Ключі та головки Whitworth (це специфічний стандарт)

Ключі та головки Whitworth (це специфічний стандарт)

Система різьби Whitworth: класичний британський стандарт, який і сьогодні залишається актуальним

Система різьби Whitworth - це один із найвідоміших британських стандартів різьбових з'єднань, який відіграв ключову роль у розвитку машинобудування, автомобільної промисловості та технічного обладнання. Вона стала першим національним стандартом гвинтової різьби у Великій Британії та десятиліттями використовувалася у виробництві техніки.

Стандарт був розроблений інженером Джозефом Уітвортом у 1841 році. Його основною особливістю є профіль різьби з кутом 55° та заокругленими вершинами і впадинами, що забезпечує зниження напружень і підвищену надійність з'єднань.

Система включає кілька типів різьби:

  • BSW - крупний крок
  • BSF - дрібний крок
  • BSP - трубна різьба, яка досі широко використовується у світі

Головна особливість Whitworth, про яку часто забувають

Найбільша “пастка” системи Whitworth полягає не в різьбі, а в інструменті.

Ключі та головки Whitworth маркуються не за розміром зіву, а за діаметром різьби болта.

Як це виглядає на практиці:

  • Якщо на ключі написано 1/2 W - це означає, що він підходить до болта з різьбою 1/2 дюйма
  • Але фактичний розмір головки такого болта становить приблизно 23,4 мм

Для порівняння:

  • У метричній або SAE системі (AF) ключ маркується за фактичним розміром між гранями
  • Напис 13 мм або 1/2 AF - це і є реальний розмір зіву

Чому так зробили

У XIX столітті вважалося, що майстру важливіше знати діаметр болта, ніж вимірювати його головку. Саме тому маркування було прив’язане до різьби, а не до фізичного розміру під ключ.


Важливі нюанси, які потрібно знати

Невзаємозамінність
Стандартні метричні або американські ключі не підходять до Whitworth. Навіть якщо розміри “майже співпадають”, це призводить до пошкодження граней.

Подвійне маркування
На старих ключах часто зустрічається подвійне позначення, наприклад:

  • 1/4 W
  • 5/16 BSF

Це означає, що один і той самий ключ підходить до різних типів різьби, але з однаковим розміром головки.


Технічні особливості системи

  • Кут профілю: 55°
  • Форма різьби: заокруглена
  • Одиниці виміру: дюйми
  • Розмір ключа: прив’язаний до діаметра різьби

Для порівняння, метрична система має кут 60° і маркується за розміром між гранями.


Де використовується сьогодні

Попри домінування метричних стандартів, Whitworth досі застосовується:

  • у ремонті старої британської техніки
  • у класичних авто та мотоциклах (Land Rover, MG)
  • у промисловому обладнанні
  • у трубних системах (BSP, BSPP, BSPT)

Висновок

Система Whitworth - це не лише історичний стандарт, а й важливий інструмент у сучасній практиці. Її головна особливість - нестандартна логіка маркування інструменту - часто стає причиною помилок.

Розуміння цієї різниці дозволяє правильно підібрати інструмент, уникнути пошкодження кріплення та забезпечити надійність з'єднань.

 

Типорозмір Зовнішній діаметр Кількість різьбів на дюйм Крок різьби  Внутрішній діаметр Діаметр отвору
(дюймы) (мм) (мм) (дюймы) (мм) (дюймы) (мм)
W 1/16" 1/16 1,588 60 0,423 0,0412 1,05 0,0472 1,2
W 3/32" 3/32 2,381 48 0,529 0,0671 1,70 0,0748 1,9
W 1/8" 1/8 3,175 40 0,635 0,0930 2,36 0,1024 2,6
W 5/32" 5/32 3,969 32 0,794 0,1162 2,95 0,1260 3,2
W 3/16" 3/16 4,763 24 1,058 0,1341 3,41 0,1457 3,7
W 7/32" 7/32 5,556 24 1,058 0,1654 4,20 0,1772 4,5
W 1/4" 1/4 6,350 20 1,270 0,1860 4,72 0,2008 5,1
W 5/16" 5/16 7,938 18 1,411 0,2414 6,13 0,2598 6,6
W 3/8" 3/8 9,525 16 1,588 0,2950 7,49 5/16 8,0
W 7/16" 7/16 11,113 14 1,814 0,3460 8,79 0,3701 9,4
W 1/2" 1/2 12,700 12 2,117 0,3933 9,99 27/64 10,7
W 9/16" 9/16 14,288 12 2,117 0,4558 11,6 31/64 12,3
W 5/8" 5/8 15,875 11 2,309 0,5086 12,9 17/32 13,7
W 11/16" 11/16 17,463 11 2,309 0,5711 14,5 19/32 15,2
W 3/4" 3/4 19,050 10 2,540 0,6219 15,8 21/32 16,6
W 13/16" 13/16 20,638 10 2,540 0,6844 17,4 23/32 18,2
W 7/8" 7/8 22,225 9 2,822 0,7327 18,6 49/64 19,5
W 15/16" 15/16 23,813 9 2,822 0,7952 20,2 53/64 21,1
W 1" 1 25,400 8 3,175 0,8399 21,3 7/8 22,3
W 1 1/8" 1 1/8 28,575 7 3,629 0,9420 23,9 63/64 25,1
W 1 1/4" 1 1/4 31,750 7 3,629 1,0670 27,1 1 7/64 28,3
W 1 3/8" 1 3/8 34,925 6 4,233 1,1616 29,5 1 7/32 30,9
W 1 1/2" 1 1/2 38,100 6 4,233 1,2866 32,7 1 5/16 34,0
W 1 5/8" 1 5/8 41,275 5 5,080 1,3689 34,8 1 7/16 36,4
W 1 3/4" 1 3/4 44,450 5 5,080 1,4939 37,9 1 9/16 39,6
W 1 7/8" 1 7/8 47,625 ​4 1/2 5,644 1,5904 40,4 1 5/8 42,2
W 2" 2 50,800 ​4 1/2 5,644 1,7154 43,6 1 3/4 45,4
W 2 1/8" 2 1/8 53,975 ​4 1/2 5,644 1,8404 46,7 1 7/8 48,6
W 2 1/4" 2 1/4 57,150 4 6,350 1,9298 49,0 2 51,1
W 2 3/8" 2 3/8 60,325 4 6,350 2,0548 52,2 2 1/8 54,2
W 2 1/2" 2 1/2 63,500 4 6,350 2,1798 55,4 2 1/4 57,4
W 2 5/8" 2 5/8 66,675 4 6,350 2,3048 58,5 2 3/8 60,6
W 2 3/4" 2 3/4 69,850 ​3 1/2 7,257 2,3841 60,6 2 1/2 62,9
W 2 7/8" 2 7/8 73,025 ​3 1/2 7,257 2,5091 63,7 2 5/8 66,1
W 3" 3 76,200 ​3 1/2 7,257 2,6341 66,9 2 3/4 69,2
W 3 1/4" 3 1/4 82,550 ​3 1/4 7,815 2,8560 72,5 3 75,0
W 3 1/2" 3 1/2 88,900 ​3 1/4 7,815 3,1060 78,9 3 1/4 81,4
W 3 3/4" 3 3/4 95,250 3 8,467 3,3231 84,4 3 3/8 87,1
W 4" 4 101,600 3 8,467 3,5731 90,8 3 5/8 93,5
W 4 1/4" 4 1/4 107,950 ​2 7/8 8,835 3,8046 96,6 3 7/8 99,5
W 4 1/2" 4 1/2 114,300 ​2 7/8 8,835 4,0546 103,0 4 1/8 105,8
W 4 3/4" 4 3/4 120,650 ​2 3/4 9,236 4,2843 108,9 4 3/8 111,8
W 5" 5 127,000 ​2 3/4 9,236 4,5343 115,2 4 5/8 118,1
W 5 1/4" 5 1/4 133,350 ​2 5/8 9,676 4,7621 121,0 4 7/8 124,1
W 5 1/2" 5 1/2 139,700 ​2 5/8 9,676 5,0121 127,3 5 1/8 130,4
W 5 3/4" 5 3/4 146,050 ​2 1/2 10,160 5,2377 133,0 5 3/8 136,3
W 6" 6 152,400 ​2 1/2 10,160 5,4877 139,4 5 5/8 142,6